Cadeau à prendre sans rechigner (n.m.)

(traduction de l'anglais 'gift horse' : don't look a gift horse in the mouth maquignon, il ne faut pas regarder la denture du cheval que l'on te donne.